來到英國快要一個月了，到底英國有什麼奇怪的地方？昨天有同學在抱怨為什麼要叫薯條chips，明明就是fries，然後真正的chips又叫crisp，因為那個同學那天在餐廳點東西的時候，說要fries，然後那個人有點愣住了，她才想到那個東西在英國叫chips。一般人一到英國一定意識到的就是開車的方向不一樣了，其實他們的腳踏車也很奇怪，就是都沒有腳，不像在台灣的腳踏車都是有腳的，在這裡只要有柱子就可以停腳踏車，比較好的還會有架子，明顯感覺到國外腳踏車騎士有被考慮到，路上還會有腳特車專用道，在約克這個觀光小鎮更是鼓勵大家騎腳踏車，不然觀光客都開車，路上交通會很糟糕。然後這裡的人不太撐雨傘的，明明雨就下的很大還是有人不撐傘的，不知道他們的心態是怎樣，或許這也是英國有不少禿頭的原因。然後這裡東西價錢真的差很多，同樣的產品在不同的店價錢可能就差了一倍，不過牛奶、雞蛋這些東西倒是都很便宜，還有最便宜的土司一條只要20p，大概只要台幣15元吧，真的是很便宜，所以如果不想煮飯，每天都吃土司的話應該是挺省錢的，不過那樣對身體不太好。自己煮東西其實也是相當節省的，我估計一天大概花兩磅左右或更少，因為吃的算簡單，但也不會虐待自己☺其實有點不知道要說啥了，只能說因為之前聽太多英國有的沒有的，所以來到這裡都不會太意外，只是一個讓我覺得很不能諒解的就是:為什麼洗衣間沒有零錢兌換機？？？我不懂，大家都需要零錢洗衣服，為什麼不能放一台機器在那邊換？真的是很詭異，不過到是放了不少不少販賣機，大概是要我們花錢買東西換零錢吧，真的是黑心的學校，哼哼。下面是想到的一些詞
wait – queue
mailbox – pigeon hole
ship – dispatch
elevator – lift
French fries – chips
1F – ground floor
usb hard drive? – key drive
No comments:
Post a Comment