為了要準備新實驗的刺激材料，我必須找一些水果的名稱，然而因為實驗本身的限制，有很多的水果名稱都不適合。例如xxberry就不適合，因為字太長，然後太多xxberry了；蘋果和鳳梨也只能用一個，因為會搞混。我自己大概列了一個清單，後來上網查了一下，其實真的沒有太多可以用的，頓時就覺得如果是用中文，那水果的名稱還真是多到爆，雖然我們也有很多x瓜、x子。有幾個具爭議性的名稱:番茄，這應該在全世界都會有爭議，只是我同學講一個奇怪的推論，說什麼因為番茄也是長在地上，所以算蔬菜… 另外就是酪梨，這如果在台灣應該毫無疑問的是個水果，但在國外酪梨很像常被用來做菜。讓我有點氣憤的是椰子，那根本就是個水果，結果硬是有人要說那是nut，這是怎樣啦… 最好把椰子拿來吃啦:p 總之，東刪西減之下，我勉強有了足夠多的材料，照片中的水果叫做fig，感覺有點神奇，原來中文叫做無花果啊:p 還真是沒學過這個單字，大家就長長知識吧！
No comments:
Post a Comment